近期围绕 TikTok 禁令发生了许多事情，最新情况是 TikTok 在美恢复服务，小红书启用官方英文名。
一波三折的 TikTok
根据消息，2025年1月19日受禁令的影响，TikTok宣布从美国各大应用商店下架，服务暂停。然而，短短十几个小时后，即1月20日，刚刚上任的特朗普政府便发布行政命令，推迟禁令生效时间，允许TikTok继续在美国运营。TikTok随后宣布恢复在美国的服务。
其实，TikTok 禁令最早是特朗普在上次担任总统时提出的，只不过在他任期结束前还没有搞定。之后由拜登政府接棒，继续打击 TikTok. 2024 美国大选中，特朗普在 TikTok 上有一千多万粉丝，得到年轻一代的巨大帮助。所以他才会转变态度，并将封禁 TikTok 的大锅甩到了民主党头上，摇身一变成为 TikTok 的拯救者。
目前 TikTok 禁令已经由美国的最高法院通过并生效，因此特朗普无法直接使用行政命令阻止，只能延长 90 天执行。他提出即使美国做出让步，不完全收购 TikTok，字节跳动也得让出 50% 股权给美国。目前还不确定 50% 股权如何计算，实际上，海外资本占有 TikTok 超过 60% 股权，其中美国投资机构已经占有 50% 以上。
TikTok 上的创作者面对 TikTok 的回归也是喜忧参半。1月19日 TikTok 宣布停止服务前，许多创作者发视频承认之前的视频造假，例如吃播承认自己实际上没有吞下食物。然而仅仅十几个小时后 TikTok 就恢复服务了，这让他们的处境异常尴尬，很多粉丝也纷纷取关。更重要的是，目前 TikTok 禁令只是推迟，并非废弃，TikTok 的美国创作者们依旧面临巨大的不确定性。
渴望国际化的小红书
本次 TikTok 禁令风波有一个受益者——小红书。出于报复美国政府的目的，以及对美国本土社交媒体的失望，美国 “TikTok Refugees” 大量涌入中国的小红书。
本来小红书的绝大多数用户都是中国人，只因服务部分海外华人而开放国外用户注册，因此成为国外用户首选的中国社交媒体。美国用户发现小红书不仅 APP 体验优秀、上面的中国人热情友善，而且看到了真实的中国很美好，完全不是他们长期被政府灌输的那样。美国用户的宣传促使小红书在越来越多国家的应用商店登上下载榜首，平台上增加了大量国际用户创作的内容，中国网友戏称“一觉醒来以为自己来到国际版小红书”。
然而，在此之前小红书甚至没有官方的英文名字，有人叫它 Little Red Book，更多人则称之为 RedNote. 在国外应用商店的排行榜中，小红书是唯一一个非英文名应用。
国际用户的涌入给小红书带来了内容审核的压力，同时，各国语言混杂（大多是英语）给部分中文用户带来了困扰。为此，小红书紧急上线了有AI加持的翻译功能，它可以根据上下文意境来翻译评论内容，但目前还不太完善。
很明显，小红书珍惜这波流量，也渴望实现国际化。它最终确认了自己的英文名为 remote（全都是小写，不是之前大家使用的 RedNote），更有利于海外用户搜索和传播。
TikTok 在美服务的恢复导致小红书上一部分海外用户流失，但也有部分用户认为小红书这个社区更好，选择留下来。将来小红书可能学习字节跳动，将国内外用户数据分离，从而实现国际化。然而，TikTok 的经历还在眼前发生着，说明出海和国际化并非一味地附和当地的要求就能实现的。
